L’ISARM de l’UNESCO-PHI publie un atlas des aquifères transfrontaliers

Le programme ISARM de l'UNESCO-PHI (Gestion des ressources aquifères partagées) a produit l'« Atlas des aquifères transfrontaliers- cartes mondiales, coopération régionale et stocks locaux ». Cet atlas a été présenté à la Semaine mondiale de l'eau 2009 à Stockholm et est maintenant disponible en ligne.

Une vision globale des initiatives régionales et locales: depuis sa création en 2000, l’ISARM a lancé un certain nombre d'initiatives mondiales et régionales. Plus de 200 aquifères transfrontaliers ont été identifiés. Des inventaires entrepris dans les Amériques, en Asie, en Afrique, en Europe du Sud Est, en Asie centrale et Caucase et au Moyen-Orient, ont déjà été publiés séparément. Cet atlas présente une compilation des données disponibles.

Une connaissance commune pour la gestion partagée: ces dernières années, la sécurité de l'eau pour les personnes et l'environnement naturel a pris une place centrale dans une grande partie du dialogue sur la politique internationale. La coordination entre les pays est indispensable pour une gestion durable des aquifères transfrontaliers. Cet atlas est destiné à être une référence précieuse qui permettra d'encourager la gestion rationnelle et durable des aquifères transfrontaliers.

Des copies digitales peuvent être demandées à :

Programme Hydrologique International (PHI)
UNESCO/Division des Sciences de l’eau (SC/HYD)
1 rue Miollis
75732 Paris Cedex 15
France
Tel: (+33) 1 45 68 39 11/40 99
Fax: (+33) 1 45 68 58 11
Email: r.wright@unesco.org or m.rubio@unesco.org

Les pénuries d'eau entraînent des déplacements de population dans le nord de l'Iraq, selon une étude de l'UNESCO

Plus de 100 000 habitants du nord de l'Iraq ont été obligés de quitter leur foyer depuis 2005 en raison de graves pénuries d'eau, révèle une étude de l’UNESCO. La sécheresse et le pompage excessif ont épuisé les aquifères de la région, provoquant une baisse considérable des niveaux d'eau dans les karez (aqueducs souterrains traditionnels en Iraq) dont dépendent des centaines de communautés.

Cette étude est la première à documenter les effets de la sécheresse actuelle sur ces systèmes d'adduction qui ont assuré les besoins en eau - potable ou destinée à l’irrigation - de milliers d'Iraquiens depuis des siècles.

Conçus spécialement pour le climat aride, les karez sont réputés pour leur capacité à rester productifs même en période de sécheresse. Cependant, l'étude de l'UNESCO confirme que depuis le début de la sécheresse il y a quatre ans, 70 % des karez en usage se sont taris. La surexploitation des nappes souterraines par les puits à pompe modernes est en grande partie responsable de cette situation. En août 2009, seuls 116 des 683 systèmes de karez en usage dans le nord de l'Iraq fournissaient encore de l'eau à la population.

Lire l’article complet

La célébration du jubilé d’argent de l’IRTCES s’est déroulée à Beijing

La célébration du jubilé d’argent de l'IRTCES et le séminaire sur la gestion intégrée des bassins touchés par le changement climatique mondial ont eu lieu le 29 juillet 2009 au Media Center à Beijing, en Chine. M. Chen Lei, ministre des ressources en eau de la Chine et M. Walter R. Erdelen, sous-directeur général pour les sciences naturelles de l'UNESCO ont participé à la célébration. Le ministre Chen Lei, M. Erdelen, et M. Wang Shucheng, vice-président du Comité financier et économique de l'Assemblée populaire nationale ont décerné le «Prix Qian Ning de l'érosion et la sédimentation". M. Yang Zhenhuai, l'ancien ministre des ressources en eau et le professeur Lin Bingnan, académicien de l'Académie chinoise des sciences et président honoraire du conseil consultatif de l'IRTCES, ont également participé à la célébration.

Le ministre Chen Lei a adressé ses félicitations pour le 25ème anniversaire du centre international de recherche et de formation sur l'érosion et la sédimentation (IRTCES), et a pleinement confirmé les grandes réalisations faites par l’IRTCES et sa contribution exceptionnelle à la coopération internationale au cours des 25 dernières années. À son avis, l’IRTCES, avec l'intérêt et le soutien de l'UNESCO ainsi que l'autorité directe du ministère des ressources en eau, s'est engagé pour le progrès et s’est consacré à l'innovation pionnière. Ainsi, de grands progrès ont été réalisés dans tous les aspects du travail à travers l'exploration dans la pratique et le développement dans l'exploration. Des activités telles que les échanges universitaires nationaux et internationaux étendus, la formation technique, la consultation en recherche ainsi que la construction de plateformes d'information, ont encouragé la coopération en science et technologie et le partage des connaissances dans le domaine de l'érosion et la sédimentation; élargi expérience avancée du monde et de la technologie dans la régulation des rivières , la gestion des sédiments, la construction écologique ainsi que le contrôle des inondations et l'atténuation des catastrophes, et a fait avancer le progrès technique et la solution des problèmes d'érosion et de sédimentation.

Lire l’article complet

Accéder à une liste complète des évènements autour du monde (en anglais)

Manual on low-flow estimation and prediction (Manuel sur l’estimation et la prévision des faibles débits)

Rapport opérationnel No. 50, Organisation météorologique mondiale
Editeurs : A. Gustard et S. Demuth

L'Organisation météorologique mondiale a publié récemment en hydrologie opérationnelle le rapport n ° 50 intitulé « Manuel sur l’estimation et la prévision des faibles débits ». Le manuel fournit des procédures analytiques à la pointe du progrès pour l'estimation et la prédiction du débit des cours d’eau dans une grande partie du globe, indépendamment de la disponibilité des données observées. De telles estimations ont de nombreuses applications, y compris l’estimation de la dilution des effluents, la planification et la gestion des ressources en eau. Le programme FRIEND de l'UNESCO a apporté une contribution significative à ce projet; Alan Gustard (UK) et Siegfried Demuth (UNESCO) ont été les rédacteurs en chef de ce rapport.

Publication intégrale [format PDF - 7,6 Mo, en anglais]

• La mortalité globale des moins de cinq ans a chuté de 93 pour 1.000 naissances vivantes en 1990 à 72 pour 1.000 en 2005 - une baisse de 22,5% - mais le rythme des progrès ont été inégaux selon les régions et pays. La baisse a été plus lente en Afrique sub-saharienne.
• La malnutrition représente environ un tiers de la charge de morbidité dans les pays à revenu faible et intermédiaire.
• Le manque d'accès à une nourriture suffisante et sûre, en partie lié à la gestion des ressources en eau, est une des causes de la malnutrition, mais jusqu'à 50% de la malnutrition est liée à des diarrhée répétées ou des infections intestinales par des nématodes à la suite d’une eau malpropre, du manque d'installations sanitaires ou d'une mauvaise hygiène.
• Sur les 350 à 500 millions d’épisodes de maladies cliniques estimés survenant chaque année, environ 60% sont en Afrique sub-saharienne, tout comme 80% des décès. La plupart des 1 millions et plus d'africains qui meurent chaque année de la malaria sont des enfants de moins de cinq ans.
• Le taux de malaria que l’on pourrait éliminer par la gestion de l'environnement - en éliminant les masses d'eau stagnante, en modifiant les contours des réservoirs, en introduisant des drainages ou en améliorant la gestion de l'irrigation - diffère selon les régions avec des variations dans l'habitat des vecteurs, avec une moyenne mondiale de 42%.

La section "Le saviez-vous …?" est prise du 3ème Rapport mondial sur la mise en valeur des ressources en eau « L’eau dans un monde qui change ».

- du Programme hydrologique international
- du Programme mondial pour l’évaluation des ressources en eau
- de l’Institut UNESCO-IHE pour l’éducation relative à l’eau
- des Instituts et Centres liés à l’eau sous les auspices de l’UNESCO
- des chaires de l’UNESCO liées à l’eau