Martes,
26 de Septiembre

Registro de Participantes - Vestíbulo del Hotel Karmina Palace

20 : 00

Brindis de bienvenida - Jardín de eventos

Miércoles,
27 de Septiembre

9 : 00

Registro de Participantes - Vestíbulo del Hotel Karmina Palace

10 : 00

Inauguración de la Conferencia
en el Salón Karmina

  • Sr. Carlos Salazar Silva, Rector de la Universidad de Colima
  • Sra. Marie-Thérèse Varlamoff, Representante de la Federación Internacional de Associanes de Bibliotecarios y Bibliotecas (IFLA/PAC)
  • Sra. Dato' Habibah Zon Yahaya, Director General, Archivos Nacionales de Malaysia, Representante del Consejo Internacional de Archivos (ICA)
  • Sr. Bendik Rugaas, Presidente del Comité Consultativo Internacional del Programa Memoria del Mundo
  • Sr. Fernando Moreno Peña, Gobernador de Colima
  • Sr. Alain Modoux, Subdirector General a.i. de Comunicación e Información de la UNESCO
  • Excmo. Sr. Ernesto Zedillo Ponce de León, Presidente de México

  • 11 : 00

    Cancelación de primer día de emisión que el Servicio Postal Mexicano difunde con motivo de la Segunda Conferencia Internacional de Memoria del Mundo

    11 : 15

    Los centinelas del silencio. Introducción grabada de Carlos Fuentes
    11 : 45

    Receso

    Acceso a nuestro patrimonio documental

    12 : 00

    Preservando y compartiendo el acceso a nuestro patrimonio documental por Abdelaziz Abid, Responsable del Programa Memoria del Mundo de la UNESCO y Guy Petherbridge, Director de Ausheritage, Australia

    Discusión General sobre el Programa - en el Salón Karmina

    13 : 00

    Comida - en el Restaurante Bugambilias

    14 : 00

    Normas para la preservación y acceso por George Boston, Milton Keynes, U.K Subcomité de Tecnología del Programa Memoria del Mundo - en el Salón Karmina

    14 : 30

    Bückeburg Conservation Procedure for Modern Archival Paper; the Improved Vienna Method by Klaus Dieter Vogt, Bückeburg, Germany - in Karmina Salon

    15 : 00

    De lo análogo a lo digital por Dietrich Schüller, Director del Archivo Fonográfico, Academia de Ciencias de Viena, Austria

    15 : 30

    Acceso Multilingue al Patrimonio Documental por Mokthar Ben Henda, Instituto Superior de Documentación de Túnez

    16 : 00

    Receso

    16 : 30

    Colección, Uso, Preservación y Diseminación de Tradiciones Orales y el Conocimiento Indígena: La Experiencia Nigeriana por Cornelius Adepegba, Director del Instituto de Estudios Africanos, Universidad de Ibadan, Nigeria

    17 : 00

    La Biblia Gutenberg de Göttingen digital: Digitalización de la herencia documental y la historia de las fuentes primarias en el Estado y la Biblioteca Universitaria de Göttingen por Norbert Lossau, Director del Centro de Digitalización (GDZ) y Martin Liebetruth, Especialista en Digitalización de Imágenes del Estado y Biblioteca Universitaria de Göttingen

    17 : 30

    Del camino de seda al internet: La colección Turfan de Berlín y el Archivo Digital Turfan por Claudius Naumann, Academia de Ciencias Brandenburg de Berlín, Alemania - en el Salón Karmina

    18 : 00

    Discusión General sobre normas y técnicas de preservación y acceso

    19 : 00

    Inauguración de Exposición - en el Salón Santiago

    20 : 00

    Recepción - Cena - Ballet Folklórico de la Universidad de Colima - Teatro Maya (al aire libre)

    Jueves,
    28 de Septiembre

    Proyectos Pilotos y Registro de la Memoria del Mundo

    9 : 00

    El Registro de la Memoria del Mundo: Revisión de los criterios de selección por Ray Edmonson, Archivos nacionales de la pelicula y del sonido, Canberra, Australia y Ingunn Kvisterøy, Secretaria General Adjunta, Comisión Nacional de Noruega para la UNESCO, Oslo, Noruega

    Colección Fotográfica en Latinoamérica y el Caribe por Pía Rodríguez, Director de Servicios Técnicos de la Biblioteca Nacional, Caracas, Venezuela

    Memoria Mundi Bohemica por Adolf Knoll, Subdirector de la Biblioteca Nacional de la República Checa

    Memoria de Iberoamérica (Colección de periódicos) por Yanira Feo, Directora de Servicios Técnicos de la Biblioteca Nacional, Caracas, Venezuela

    Los Archivos de Represión en Paraguay por Rosa Palau, Jefe de Archivo, Centro de Documentación y Archivos para la Protección de los Derechos Humanos, Suprema Corte de Justicia, Asunción, Paraguay

    Archivo del Comercio de Esclavos por Abdelaziz Abid, Responsable del Programa Memoria del Mundo de la UNESCO

    Memoria de Alejandría por Beverly Butler, Instituto de Arqueología, Londres, U.K, y Heba Asís, Universidad de Alejandría, Alejandría, Egipto

    11 : 00

    Receso

    11: 30

    Sesión para la Presentación de Propuestas de Proyectos
    Esta sesión está dedicada a propuestas de proyectos y su relación con potenciales fuentes de financiamiento.

  • Sr. Polad Byul Byulogly, Ministerio de Cultura de Azerbaijan
  • Sra. Stella González Cicero, Archivo General de la Nación, Mexico
  • Sr. Stephane Ipert, Centro de Conservación del Libro, Arles, Francia
  • Sra. Rosa María Fernández, Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas, UNAM, Mexico
  • Sra. Georgina Olivetto, Universidad de Buenos Aires
  • Sra. Elmelinda Lara and Sra. Kathleen Helenese-Paul, Biblioteca de la Universidad de la Indias Occidentales

  • 13 : 00

    Comida - en el Restaurante Bugambilias

    14 : 30

    Prioridades Regionales en la salvaguarda y acceso al patrimonio documental
    en el Salón Karmina

    Promemoria - Preservación y Acceso en Latinoamérica y el Caribe por Lourdes Blanco, Consejera del Programa Conservaplan, Caracas, Venezuela

    Comité Regional del Programa Memoria del Mundo para Latinoamérica y El Caribe por María Elena Porras, Directora del Archivo Histórico del Ministerio de Asuntos Exteriores de Ecuador

    Comité Regional del Programa Memoria del Mundo para Asia y el Pacifico por Dato' Habibah Zon Yahaya, Director General, Archivos Nacionales de Malaysia y Ray Edmonson, Archivos Nacionales de la pelicula y del sonido, Canberra, Australia

    16 : 00

    Receso

    Prioridades Regionales en la salvaguarda y acceso al patrimonio documental
    en el Salón Karmina

    16 : 30

    JICPA: Comité sobre Preservación en Africa Conjuntamente con IFLA/ICA por Musila Musembi, Director del Archivo Nacional y Servicios de Documentación de Kenya

    Centro Regional UNESCO para el Desarrollo de Nuevas Tecnologías de Información de la Universidad de Colima y su vinculación con el Programa Memoria del Mundo por Lourdes Feria Basurto, Directora del Centro Regional UNESCO para el Desarrollo de Nuestras Tecnologías, Universidad de Colima, México

    17 : 30

    Discusión General

    20 : 30

    Cena - en el Restaurante Bugambilias

    Viernes,
    29 de Septiembre

    9 : 00

    Visitas profesionales y culturales: Visita al Museo Universitario de Arqueología de Colima, horario de salida 9:20, 9:50 o 10:20

    13 : 00

    Comida - en el Restaurante Bugambilias

    14 : 00

    EVIDENCE! (Prueba) Europa reflejada en los Archivos - Europeas ciudades de Cultura en 2000 por Arne Skivenes, Responsable del proyecto y líder de los Archivos de la ciudad de Bergen, Noruega

    14 : 30

    La Comisión Americana sobre Preservación y Acceso por Deanna B. Marcum, Presidente, Council on Library and Information Resources (CLIR)

    15 : 00

    Patrimonio Documental en Peligro y el Programa Escudo Azul por Marie-Thérèse Verlamoff, IFLA/PAC, Paris - en el Salón Karmina

    15 : 30

    Sesión sobre Medios de Comunicación
    ¿Cómo llamar la atención de los medios sobre las acciones que lleva a cabo el Programa Memoria del Mundo?
  • Promoción de conciencia
  • Promoción de propiedad
  • Promoción de acción
    Preside Bendik Rugaas

  • 16 : 30

    Receso

    17 : 00

    Sesión Resumen: Conclusiones - Lourdes Blanco y Ray Edmonson

    17 : 30

    Clausura de la 2ª Conferencia Internacional Memoria del Mundo

  • Sr. Carlos Salazar Silva, Rector de la Universidad de Colima
  • Sr. Alain Modoux, Subdirector General a.i. de Comunicación e Información e Informática de la UNESCO
  • Sr. Jorge Cabrera Bohórquez, Miembro del Comité Consultivo Internacional del Programa Memoria del Mundo
  • Sr. Bendik Rugaas, Presidente del Comité Consultivo Internacional del Programa Memoria del Mundo
  • Excmo. Sr. Fernando Moreno Peña, Gobernador de Colima

  • 20 : 00

    Cena de despedida - Grupo Cantares de la Universidad de Colima - Jardín de eventos (al aire libre)

      


    - PROGRAMA PARA ACOMPAÑANTES -

    Miércoles,
    27 de Septiembre

    9 : 00

    Visita al Museo Universitario de Arqueología, Manzanillo

    20 : 00

    Presentación del Ballet Folklórico de la Universidad de Colima, Teatro Maya, Hotel Kármina Palace

    Jueves,
    28 de Septiembre

    9 : 00

    Traslado a la ciudad de Colima

    10 : 00

    Visita al Museo Universitario Regional de Historia

    11 : 10

    Visita a la Pinacoteca Universitaria

    11 : 40

    Visita al Museo Artes Populares "Teresa Pomar"

    12 : 30

    Retorno a Manzanillo